注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

赖声川 與 【表演工作坊】

中國語文世界裡最精彩的劇場~遠東經濟評論

 
 
 

日志

 
 
关于我

1984年11月,【表演工作坊】在阳明山赖声川和丁乃竺家的客厅宣布成立。在台湾戏剧表演匮乏、舞台剧团极度稀少的年代,这颗潜力无穷的新星,快速爆发出亮眼的力道,创作多出对现代舞台剧影响深远的作品,也催化台湾剧团陆续衍生。多年来,植基台湾、集结优质舞台剧艺术工作者全力创新冲刺,创造出一个崭新的华语剧场经验,也挽回了正逐渐凋零的传统表演艺术。近年在华人世界也成功的将「精致艺术」与「大众文化」巧妙结合,吸引无数新观众重新走进剧场。历程中,获得国际媒体好评不断,已被公认为华人世界中,极具指标性的当代剧场团队。

网易考拉推荐

《宝岛一村》排练笔记-.1950年宝岛的第一个除夕夜  

2009-11-17 11:41:37|  分类: 《宝岛一村》 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |

 

排练助理 黄文瀚

《宝岛一村》排练笔记-.1950年宝岛的第一个除夕夜 - 表演工作坊 - 赖声川 與 【表演工作坊】 

 

因缘际会之下以一个

剧场爱好者的身分进入表演工作坊,

而且还有幸成为宝岛一村的排助,得以一窥集体即兴的堂奥。

我想是我2008年最值得纪念的事情。

 

2008年的10月初加入宝岛一村的剧组,当天晚上就收到了赖老师的14页的剧本大纲。

大纲把每一幕、每一场的氛围都写出来,

像小说那样,谁和谁的恋爱、谁的遗憾、谁的无奈。

 

好看。

 

隔天进剧场排戏,虽说是剧场,但也只是表坊办公室的一角,用一道铁门隔开。

演员们陆陆续续地进来,已经不大的场地看起来更显局促了些。

 

排演开始前,赖老师让大家看一些有关眷村的资料照片,

众人七嘴八舌,说照片里的衣服土气,说谁的名字有趣。

接着十九位演员坐成一圈,开始讨论人物和背景的设定。

如当时的币值、士官的薪水、一般的生活水平,这些讨论让大家对1950年代台湾的认识能够更统一一些。

伟忠哥加入后,又讲了一连串的眷村故事,很有意思。

接着设定人物间的关系,夫妻之间是怎么认识、结婚?

你们是哥们还是普通朋友?

许多剧本大纲没有呈现出来的细节,慢慢被讨论建立起来。

看着谱架上的剧本大纲,赖老师摸摸大胡子决定了接下来要即兴的场次「过年」。

 

一群从大陆撤退来台的阿兵哥第一次在台湾过年。 

赖老师安排了三组演员的位置,然后设定每组演员之间的关系。

 

:「你们包饺子,你们在贴春联,你呢,就一个人坐在那想事情。」

 

:「这是你们第一个在台湾过的年,所以是...1950年...可以帮我查一下1950年的除夕是几月几号吗?然后那天嘉义的温度是多少?」

 

赖老师突然转过头跟旁边的导助说。我们在旁边手忙脚乱把信息找出来...

 

:「老师,找不到嘉义的,不过那年除夕香港的气温是5.8度。」

 

:「恩...好。来,大家听一下喔,那年的香港的除夕,气温是5.8度。」

 

:「5.8度!那很冷欸!」冯翊纲说。

 

:「恩,所以我想嘉义的温度应该是差不多的。」

 

接下来所有人的反应让我印象深刻,

有人说,那我就得穿个棉袄了...

有人说,这可受不了..

有的摆出天冷的姿态、有的在想要吃火锅...

 

你发现所有演员对「5.8度」的反应都不一样。

 

当赖老师丢出一个线索,在场的所有人就把关于这个线索衍伸的东西做出来。

而我当下只是脑袋空白,才猛然发现这就是「基本功」。

每个演员对温度的反应势必跟过去演出累积下来的有关,

他们一定有做过相关的功课,

或许是一堂表演课要做「寒流来」的呈现;

又或许演过一个俄国的剧本...扮演企鹅?(笑)之类的...

 

所以,当这次排戏又遇到同样的情形时,大家可以很快地反应。

 

还有一场,

背景是由宋少卿饰演的小周独自一人在家过年,那维勋饰演的小李(飞官)和徐堰铃饰演的如云一起去拜访小周。

即兴的过程里赖老师随机把台词丢给演员。

 

那:「小周!我跟如云来看你。」

 

宋:「欸!人来就好,还带东西干什么?干嘛那么客气。」

 

那:「这没什么,这次过年大伙...也没办法准备什么东西,如云就想办法弄了几条腌肉,反正过年嘛~」

 

赖老师丢词:「呦,这腌肉做得跟真的一样阿~!」

 

宋:「恩~这腌肉做得~『挺地道』的阿~!」

 

赖老师再接着丢词:「是不是...」

 

宋:「...是不是...你前几天飞去后方...阿?」

 

那:「嘘...!」

 

两人:「哈哈哈哈哈哈哈哈。」

 

一段简单的寒喧,处理起来还是可以很有趣。

但是当赖老师丢词的时候,演员也并不是全盘接收,

而是想办法把台词转换成自己习惯的方式。

其实宋少卿在接收的时候很明显地看得出来觉得这句话拗口,

所以马上想了一个自己比较舒服的方式表演。

 

这个转换都是在瞬间发生(大概两秒吧)

快到一切都很自然。

我才明了集体即兴除了在最初的细节建立需要非常仔细讨论,也需要反应快、老经验的演员来支撑,

看似随机的过程,还是可以朝某种方向前进的。

 

  评论这张
 
阅读(1061)| 评论(0)
推荐 转载

历史上的今天

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017